Aller au contenu
Menu

Interprètes · Traducteurs · Professeurs de langues

Des talents en langues vérifiés, partout en Guinée et en ligne.

Lehina vous met en relation avec des interprètes, des traducteurs et des professeurs dont le niveau est prouvé : certificat contrôlé, test oral ou missions confirmées.

Par exemple : un interprète kissi pour une consultation à Guéckédou. ; un traducteur de chinois pour un chantier à Boké. ; une professeure de pular pour vos enfants, depuis Paris. ; des enquêteurs en malinké pour une étude à Kankan. ; un interprète anglais–soussou pour une réunion à Kaloum. ; la traduction d'un relevé de notes pour une université en Chine.

Exemple de profil vérifié
AB

Aïssatou B.

Interprète · Ratoma, Conakry

  • Pular

    Langue maternelle

    Évalué par Lehina
  • Français

    C1

    Certificat vérifié · DALF C1
  • English

    B2

    Déclaré

Identité vérifiée

Profil n° LH-4K7Q-2R

Vérifiable en ligne par QR code

Rechercher un talent

Inscription gratuite. Les talents fixent leurs tarifs ; vous ne payez qu'une mission confirmée.

  • 25langues
  • 10régions couvertes
  • FR · EN · 中文langues du site
  • Pular
  • MalinkéManinkakan
  • SoussouSosoxui
  • KissiKisiei
  • Kpèllè (guerzé)
  • Toma (loma)
  • ManoMaa
  • Français
  • AnglaisEnglish
  • Chinois (mandarin)中文
  • Arabeالعربية
  • EspagnolEspañol
  • PortugaisPortuguês
  • AllemandDeutsch
  • RusseРусский
  • TurcTürkçe
  • Japonais日本語
  • Coréen한국어
  • ItalienItaliano
  • Wolof
  • BambaraBamanankan
  • DioulaJula
  • HaoussaHausa
  • Krio
  • SwahiliKiswahili

En pratique

Une demande, des profils vérifiés.

Vous décrivez le besoin une fois. Lehina propose les talents qui parlent vraiment ces langues, dans votre zone, avec la preuve de leur niveau.

  • Langue, lieu, durée : quelques champs, avec recherche intégrée.
  • Chaque talent proposé est expliqué : certificat, test, missions.
  • Vous choisissez, réservez et suivez tout depuis votre espace.
Publier une demande
Exemple

Votre demande

3 talents correspondent

  • MKMamadou K.Interprète · KamsarHSK 5 vérifiéSoussou : langue maternelle
  • FCFatoumata C.Interprète · BokéÉvalué par LehinaChantier et mines
  • LTLansana T.Interprète · ConakryHSK 4 vérifié

Ce que Lehina vérifie, et comment

Chaque badge dit d'où vient la preuve. Rien n'est affiché sans contrôle.

  • Certificat vérifié

    HSK, Cambridge, IELTS, DELF… Le certificat est contrôlé auprès de l'organisme qui l'a délivré, en ligne quand c'est possible.

  • Évalué par Lehina

    Pour les langues sans certificat, comme le kissi ou le toma : un test oral enregistré, noté séparément par deux évaluateurs.

  • Missions confirmées

    Le nombre de missions et les avis ne viennent que des clients passés par Lehina. Personne ne peut les inventer.

  • Identité vérifiée

    Aucun profil n'est visible des clients avant le contrôle de sa pièce d'identité.

Les langues de la Guinée et du monde

Une langue manque ? Les talents peuvent la proposer lors de leur inscription.

Pour qui ?

  • 01

    Entreprises et chantiers

    Interprètes de chinois, d'anglais ou de langues nationales sur site : réunions, consignes de sécurité, recrutement.

  • 02

    ONG et projets de santé

    Enquêteurs et interprètes en pular, malinké, soussou, kissi, kpèllè ou toma, pour parler à chacun dans sa langue.

  • 03

    Familles de la diaspora

    Des cours de langue maternelle en ligne pour vos enfants, payables par carte, avec un suivi des progrès.

  • 04

    Particuliers

    Traduire un document, préparer un examen de langue, se faire accompagner à un rendez-vous important.

Comment ça marche

  1. 1

    Décrivez votre besoin

    Langue, service, lieu ou en ligne, date et durée.

  2. 2

    Recevez des profils vérifiés

    Comparez les profils, les badges et les tarifs.

  3. 3

    Réservez et échangez

    Messages, horaires et lien vidéo : tout se règle dans votre espace.

  4. 4

    Mission faite, vous notez

    Votre avis guide les prochains clients et fait grandir le talent.

10 · 44

Partout en Guinée

Les 10 régions et leurs 44 préfectures, de Kaloum à Yomou, de Kamsar à Beyla. Et en ligne, depuis n'importe quel pays.

Touchez une région pour voir ses préfectures.

ConakryBeylaBokéFaranahKankanKindiaLabéMamouN'ZérékoréSiguiri

Conakry5 communes

  • Kaloum
  • Dixinn
  • Matam
  • Ratoma
  • Matoto
Vue aérienne des jetées du port de Kassa dans une mer turquoise
Les jetées du port de Kassa, îles de Loos, au large de Conakry.Photo : Tim Oun, Unsplash
Vue aérienne d'un terrain de sport en latérite rouge entouré de palmiers
Un terrain en latérite au milieu des palmiers, îles de Loos.Photo : Tim Oun, Unsplash

Vous parlez kissi, pular, chinois ou anglais ? Faites-le reconnaître.

L'inscription et la vérification sont gratuites. Vous fixez vous-même vos tarifs.

Créer mon profil